КИТА unofficial

Ваши интересы => Книжная полка => Тема начата: LazarusLong от Май 18, 2007, 12:55:23



Название: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: LazarusLong от Май 18, 2007, 12:55:23
Есть ценители на форуме?

Осень в душе.
Но ведь и об этом вечере завтра
С сожаленьем вздохну.


Бусон

И еще:

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи,
Вверх, до самых высот!


Исса, сын крестьянина


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: naxellar от Май 18, 2007, 01:06:52
А что тут такого интересного?


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: grimgav от Май 18, 2007, 08:17:38
Ну дык этож классика ))))

А что тут такого интересного?

А интересного в японской поэзии то, что автор не разжевывает всю картину окружающего его мира, а дает тебе основные росчерки и твоя фантазия дальше сама рисует её, в итоге у каждого человека получается свое видение картины со свойственными только ему образами, с его пониманием прекрасного и т.д. Тем самым ты заставляешь, или не заставляешь, себя думать, развиваешься ))

Японцы народ умный ))


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: Alder от Май 18, 2007, 09:18:22
Off-Topic - помечено автором как "не соответствует обсуждаемой теме"
Рожу соевым соусом намажу
Сяду в кусты  у дороги
Чем я не ниндзя? :)
(с)Бездна Башорга


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: grimgav от Май 18, 2007, 10:05:55
Для Alder'a: http://ansate.livejournal.com/215561.html


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: Sterh от Май 18, 2007, 12:37:55
Ножки и ручки
вкусны и обжарены.
люблю обед.


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: LazarusLong от Июль 10, 2007, 10:51:22
Ругаясь матом, девушки прошли.
Как будто кто в саду
Под сакурой нагадил!

Александр О'Карпов


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: Zimburella от Август 21, 2007, 02:06:16
Сижу и в который раз поражаюсь лаконичности японцев... Лаконично и четко. И стихи у них такие же. Ни одного лишнего слова, если вдуматься...

Читаю сейчас хокку. Вот, например, понравилось очень...

Луна или утренний снег...
Любуясь прекрасным, я жил, как хотел.
Вот так и кончаю год.
(Басё)


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: Batman от Август 21, 2007, 10:19:56
Романыч ищет смысл жизни,
да пошло оно все...
Пошли пить пиво.


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: ANZA от Октябрь 25, 2007, 12:07:47
   ОЭ-НО ТИСАТО 
   
       Гляжу на луну,
       И печаль проникает
       В самое сердце,
       Хотя не только ко мне
       Пришло время осени.

   Император САНДЗп
     
       Не хочется жить
       В этом темном мире, но
       Что держит меня?
       Только память о зимней
       Полной луне на небе.

   ФУДЗИВАРА-НО АКИСУКЭ
     
       Легкий весенний
       Ветер тронул облака,
       Как вдруг пробились
       Чистые и ясные
       Лучи лунного света.

   ФУДЗИВАРА-НО ИЭТАКА
     
       Ветер коснулся
       Дубовой листвы в Нара -
       Как священное
       Омовение. Знаю,
       Что лето скоро уйдет.



Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: Althair от Октябрь 26, 2007, 11:35:36
Постой, таракан
Там, куда ты несешься
Тапок жестокий

есть оч неплохие тут  (http://harder.dn.ua/forum/index.php?showtopic=1148&hl=%F5%EE%EA%EA%F3&st=0) и   тут  (http://harder.dn.ua/forum/index.php?showtopic=5177&hl=%F5%EE%EA%EA%F3)


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: EvilMax от Октябрь 27, 2007, 01:05:47
Мое любимое, под романтическое настроение:

Бретельки тонкий штрих
Легко смахну рукой
Нетерпеливой, жадной...


Название: Re: Японская поэзия (всякие там хокку, танка и т.п. )
Отправлено: Batman от Март 18, 2011, 11:52:57
гейгера счетчик поет
как цикада в теплую летнюю ночь
Фукусима
(с)