Цвето-музыкальные машины в Японии

[transformator]

Всё-таки, странные люди, эти японцы! Отличаются от нас!
Но нижеприведенное мне понравилось, я б сам на таком бы прокатился по ночному  городу  























Первоисточник

[Sterh]

Симпатишно, но я бы в такое чудище не села =/
Показухой пахнет. Воняет! беееее....
а ещё похоже на один огромный-преогромный живой баннер.
воть. хе-хе )))

[transformator]

Sterh, ну это ж ипонцы..

Зато думаю grimgav  оценит

[Sterh]

Sterh, ну это ж ипонцы..
Зато думаю grimgav  оценит

Ну если ему понравится эта безвкусица - я не удивлюсь ))
у нас совсем нет точек соприкосновения

[transformator]

Не согласен с тобой Стерх, это не безвкусица - это просто другое!!
Не надо делать такие громкие заявления. То, что не нравится тебе, еще не означает, что не понравится другим  

[Sterh]

Не означает.
Я ж и говорю, что grimgav'у понравится эта безвкусица ))
Всенепременно!  

[transformator]

ААА... Тогдя я молчу.  

Разбирайтеся сами. Я пойду на солнышке в сторонке поваляюсь  

[Zimburella]

Н-да. Как на елке новогодней кататься... Смех и только. В музей такие экспонаты. Не функционально  

[transformator]

Н-да. Как на елке новогодней кататься... Смех и только. В музей такие экспонаты. Не функционально 

Зато прикльно!!! Едешь как на елке (Zimburella) , и музончик какой- нибудь врубить позаводнее.
И можно плюсчится

[Zimburella]

В таком случае самый подходящий музончик: "в лесу родилась елочка" или "нооооовый год к нам мчится....". Можно еще ту, из рекламы Кока-Колы "Свято наближаеться...."  

[transformator]

В таком случае самый подходящий музончик: "в лесу родилась елочка" или "нооооовый год к нам мчится....". Можно еще ту, из рекламы Кока-Колы "Свято наближаеться...." 

Нет низзяя. Это уже плагиат называется. Надо че-то пооригинальнее выдумать

[Zimburella]

Зато это близко к истине  

[transformator]

Зато это близко к истине 

Тогда тебе задание:
перевести песню на ипонский язык (бибики то из страны восходящего солнца), и тогда будем ставить эту песню. Будут вопросы по переводу - обращайся к Гаву. Он спец в японском  

[Zimburella]

Ну нет. Сами катайтесь. С Гавом:-Р Только позовите меня - я это на камеру сниму   Хорошо пойдет в продажу, я так думаю:)

[transformator]

Видишь, Zimburella, боишься трудностей! А зря!

А позвать - позовем, обзавидуетесь качеству перевода и произведенному эффекту  

[Zimburella]

transformator, придерживаюсь принципа: "Не умеешь - не берись". На японский я даже при всем желании ничего не переведу   Это будет редкостный бред, я так полагаю..
Я так погляжу, ГримГава нет, а его уже напрягают..То-то он будет рад:)

[transformator]

Я Гава не напрягаю, я говорил, что если бы у тебя были бы проблемы с переводом - тогда тебе надо было бы обратиться к Гаву.
И напрягалы бы его ты. 
(Четыре частицы "бы" это многовато)

P.S. Zimburella надо наверное прекращать этот треп, а то меня Админы снимут кресла модератора, не успев назнчить.

[Alder]

P.S. Zimburella надо наверное прекращать этот треп, а то меня Админы снимут кресла модератора, не успев назнчить.

Истина глаголит устами младенца!

[transformator]

P.S. Zimburella надо наверное прекращать этот треп, а то меня Админы снимут кресла модератора, не успев назнчить.

Истина глаголит устами младенца!

Воооттт! Так и думал, что Alder меня и здесь найдет!
P.S. Товарисч Alder, но с другой стороны раздельчик то довольно вольный. И если на интересны пост будут только камнеты
типа: "Жжошь, Пеши исчо, спасиба падрачил,  etc" ведь будет совсем неинтересно.
Поэтому мне кааца, что легкий флуд позволителен. Или я ошибаюсь?  

[Alder]

Поэтому мне кааца, что легкий флуд позволителен. Или я ошибаюсь?  

Легкий флуд разрешен Но не на оффтопе замешанный Я про "перевод песне на ипонский" и все что после.