КИТА unofficial
Ноябрь 22, 2024, 10:08:42 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости:
 
   Начало   ПРАВИЛА Помощь WIKI PDA Войти Регистрация  


Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Алфавитный список распространённых ошибок при переводе.  (Прочитано 7752 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
grimgav
↑ так меня зовут, а это я говорю →
Просто гламурный
Проректор
*****

Карма: +161/-17
Offline Offline

Пол: Мужской
Награды:
I место в фотоконкурсе \
Сообщений: 4636


не ^i^


« : Март 23, 2007, 11:44:13 »

Алфавитный список распространённых ошибок при переводе.
Записан

· Я русский ·
Sterh
Сюрреалист
Проректор
*****

Карма: +221/-19
Offline Offline

Награды:
За победу в конкурсе поэзии (весна-2007)За I-II место в фотоконкурсе \За I-II место в фотоконкурсе \За III место в фотоконкурсе \За I место в фотоконкурсе \
Сообщений: 6696


...Стерх...


WWW
« Ответ #1 : Март 23, 2007, 01:15:44 »

занятно =)
Записан

"иногда мне нравится думать, что я - маленький зеленый гоблин, который прячется в теле рыжей девочки, и очень горд тем, как он всех обманул"
naxellar
Главный флудер
Проректор
*****

Карма: +101/-52
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 5015

Главный флудер


« Ответ #2 : Март 23, 2007, 01:34:40 »

Цитировать
bar - не только бар
нечто вытянутое, протяжённое: полоса, отмель, брус, засов, полено, планка, прутья решётки; то, что это напоминает или с этим связано: барьер, препятствие, стандарт как ограничивающая планка, прилавок, конторка, заведения с прилавками (магазинчик, закусочная), конторками, барьерами (суд, а также юридические конторы, их деятельность и сами юристы), исполосовать, запереть на засов, отгородить решёткой, препятствовать, осудить
В Pascal есть функция Bar3d - рисует параллелепипед.
Записан
grimgav
↑ так меня зовут, а это я говорю →
Просто гламурный
Проректор
*****

Карма: +161/-17
Offline Offline

Пол: Мужской
Награды:
I место в фотоконкурсе \
Сообщений: 4636


не ^i^


« Ответ #3 : Март 23, 2007, 01:38:40 »

В Pascal есть функция Bar3d - рисует параллелепипед.

Тебе определенно на наш факультет, укреплять знания в Pascal =)))
Записан

· Я русский ·
naxellar
Главный флудер
Проректор
*****

Карма: +101/-52
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 5015

Главный флудер


« Ответ #4 : Март 23, 2007, 01:50:12 »

В Pascal есть функция Bar3d - рисует параллелепипед.

Тебе определенно на наш факультет, укреплять знания в Pascal =)))
Я что-то не так сказал?
Записан
grimgav
↑ так меня зовут, а это я говорю →
Просто гламурный
Проректор
*****

Карма: +161/-17
Offline Offline

Пол: Мужской
Награды:
I место в фотоконкурсе \
Сообщений: 4636


не ^i^


« Ответ #5 : Март 23, 2007, 01:56:18 »

Я что-то не так сказал?


Все правильно сказал =) вот тут посотри, что я имел в виду http://kita.org.ua/index.php/topic,38.msg194.html#msg194
Записан

· Я русский ·
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Penguins Counter Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Internetmap
Страница сгенерирована за 0.153 секунд. Запросов: 30.