tuft
Я просто не берегу силы на обратный путь © "Гаттака"
Firebiker
Проректор
Карма: +201/-40
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 10684
Homo fortunatus
|
|
« Ответ #20 : Апрель 27, 2009, 12:28:13 » |
|
LazarusLong, треба таки самому зазирнути. так би й дав по рогах за це слово я б тобі багато за які слова надавав по рогах На той час, ІМХО, слово нормальне. Чи вони були білі і пухнасті?
|
|
|
Записан
|
||У божевіллі утвори сузір'я віри в неймовірне... © Олег Скрипка
|
|
|
Zarkon
поспорим?
Доцент
Карма: +43/-6
Offline
Пол:
Сообщений: 723
все буде добре
|
|
« Ответ #21 : Апрель 27, 2009, 12:42:32 » |
|
Видимо мы читали разных Гоголей. Лазарус, чисто справедливости ради. http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/text_0380.shtml ctrl+f и набери поочередно "укр" и "рус". Удивишься)
|
|
|
Записан
|
|
|
|
tos
|
|
« Ответ #22 : Апрель 27, 2009, 02:59:27 » |
|
так би й дав по рогах за це слово. мужик, не поверишь, но Гоголь помер!!!! так что увы... ты не сможешь уже навалять ему за то, что он написал такое неполиткорректное произведение.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
FazU
|
|
« Ответ #23 : Апрель 27, 2009, 04:13:25 » |
|
На той час это не твои слова это раз Второе одно - это то время другое сейчас. tos, я не про Гоголя, а про горе писак... А праведнику тафту лишь бы поязвить.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
tuft
Я просто не берегу силы на обратный путь © "Гаттака"
Firebiker
Проректор
Карма: +201/-40
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 10684
Homo fortunatus
|
|
« Ответ #24 : Апрель 27, 2009, 04:27:57 » |
|
это не твои слова это раз тоді не роби так, наче це мої слова. Хоча мені пофігу. "Татарва" - стосовно того часу, цілком згоден
|
|
|
Записан
|
||У божевіллі утвори сузір'я віри в неймовірне... © Олег Скрипка
|
|
|
FazU
|
|
« Ответ #25 : Апрель 27, 2009, 04:30:40 » |
|
тоді не роби так, наче це мої слова кто написал без тэга цитаты Вот тебе и получаешь ) Именно стосовно того часу и именно стосовно того часу следует судить и фильм и книгу и строить догадки и подозрения )) В каждую эпоху были свои обидные слова, которые в современном мире применять порой не следует.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
MASTROYANI
Улыбайтесь, завтра будет хуже
Проректор
Карма: +71/-19
Offline
Пол:
Сообщений: 2019
АСУ-01а 4ever
|
|
« Ответ #26 : Апрель 27, 2009, 09:17:33 » |
|
LazarusLong, есть уже новая украинская редакция Гоголя, где тщательно меняются слова Русь, русский на Украина, украинский. Видимо дамочка специально купила себе книжку.
Кстати, парадокс всех в последнее время снятых фильмов это то, что они продвигают литературу. После сериала "Мастер и Маргарита" прилавки книжного рынка были завалены Булгаковым (правда на обложке красовалась Анна Ковальчук), а "Обитаемый остров" и "Тарас Бульба" при всей их неоднозначности заставил многих взяться за прочтение оригинала.
|
|
|
Записан
|
За сим разрешите откланяться. Всегда хочется большего. Взрослые - те же дети, только игрушки у них другие. "Скулить не надо!"- Д.А. Медведев, Президент Российской Федерации. Человечество достигло уже того уровня прогресса, когда у содержания не осталось шансов. Никто не знает, что такое эта самая свобода слова, но готов глотку перегрызть тому, кто скажет что-то поперек.
|
|
|
LazarusLong
Ирландский доброволец
Проректор
Карма: +181/-7
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 6134
Ukrainian by birth, Irish by the grace of God
|
|
« Ответ #27 : Апрель 27, 2009, 09:37:13 » |
|
Zarkon, чисто справедливости ради. Открой http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/text_0040.shtml ctrl+f и набери поочередно "укр" и "рус". Удивишься
|
|
|
Записан
|
Когда ему нужно - он русский, когда нужно - украинец, а когда ему ни хрена не нужно - он ирландец.
"...Он любил говорить факин щит Когда что-то не так ему Принимал он свой самый ирландский вид И кидался трубкой в жену..."
|
|
|
Галина
Бакалавр
Карма: +3/-1
Offline
Пол:
Сообщений: 140
Смотри не только вперёд, но и по сторонам!
|
|
« Ответ #28 : Апрель 28, 2009, 11:23:46 » |
|
А мне фильм понравился!
|
|
|
Записан
|
Устой традиций надо соблюдать, Пускай не раз ответят вам отказом, Конечно, дама может и не дать, Но предложить, ты ей, всегда обязан.
|
|
|
Zarkon
поспорим?
Доцент
Карма: +43/-6
Offline
Пол:
Сообщений: 723
все буде добре
|
|
« Ответ #29 : Апрель 28, 2009, 02:06:08 » |
|
Таки вы читали разных гоголей, вернее разные редакции). Тем не менее словой Украина даже в первой редакции встречается не меньше 8-ми раз, что не многим меньше, чем слова с корнем "рус". В фильме же русская замля, русская вера - чуть ли не в каждом монологе, тогда как Украйна - от силы 2 раза. Что касается самого фильма - отстой. Впечатлила только игра Ступки, ну и порадовали сиськи польки. Зачетный второй размер
|
|
|
Записан
|
|
|
|
pfa
Mодератор
Завкаф
Карма: +49/-7
Offline
Пол:
Сообщений: 1420
|
|
« Ответ #30 : Апрель 28, 2009, 06:44:01 » |
|
и порадовали сиськи польки. Зачетный второй размер Скриншот есть? А то ради этого тянуть/идти в кино неохото.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
FazU
|
|
« Ответ #31 : Апрель 29, 2009, 09:18:11 » |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Галина
Бакалавр
Карма: +3/-1
Offline
Пол:
Сообщений: 140
Смотри не только вперёд, но и по сторонам!
|
|
« Ответ #32 : Апрель 29, 2009, 10:58:07 » |
|
Хороший фильм. И жизнь козаков, и слёзы, и любовь, и битвы............
|
|
|
Записан
|
Устой традиций надо соблюдать, Пускай не раз ответят вам отказом, Конечно, дама может и не дать, Но предложить, ты ей, всегда обязан.
|
|
|
Batman
|
|
« Ответ #33 : Апрель 29, 2009, 01:23:51 » |
|
украинских казаков решили использовать для поднятия патриотизма России
|
|
|
Записан
|
С арбалетом в метро, с самурайским мечом меж зубами; В виртуальной броне, а чаще, как правило, без - Неизвестный для вас, я тихонько парю между вами Светлой татью в ночи, среди черных и белых небес. (Б.Г.)
|
|
|
tuft
Я просто не берегу силы на обратный путь © "Гаттака"
Firebiker
Проректор
Карма: +201/-40
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 10684
Homo fortunatus
|
|
« Ответ #34 : Май 03, 2009, 11:26:34 » |
|
Подивився. Фільм ніякий... На жаль, не пам'ятаю повісті, але фільм не викликав емоцій. Баталії більш-менш, музика зовсім не підходить - я таку чув у якихось документальних нудних фільмах. Від слова "товарищ" хотілося кожного разу казати "тамбовский волк тебе товарищ". А на словах "Русь" і "Русская земля" героїв просто заїло.
|
|
|
Записан
|
||У божевіллі утвори сузір'я віри в неймовірне... © Олег Скрипка
|
|
|
Althair
Цветовой дифференциатор штанов
Профессор
Карма: +72/-0
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 941
Обязательно вернусь
|
|
« Ответ #35 : Май 04, 2009, 09:17:11 » |
|
Вчера посмотрел... Разочаровался Первые десять минут было интересно. Нудно, озвучка плохая (удары и чваканье однообразны как в индийском кино), саундрек плохой (оркестра чтоле не нашли нормального?), казаки и поляки ненастоящие - настоящие только Тарас, жид и некоторые казаки (не Боярский). Остап ужасен - реально пацанчик сраёна, Андрий - никакой Понравились некоторые пейзажи. Такое чувство, что кровищу, пытки, части тел снимали абы они там булы, вообще не оправдано. Вспомните "Храброе Сердце" - там тоже много крови, но там все как-то к месту. Видимо пытались снять близко к тексту, но местами сказочный патриотизм и пафос просто зашкаливают. Еще больше усугубляет положение текст за кадром. Ну нафига он нужен вообще! Посте сцены пыток казаков промотал до конца посмотреть как Тарас люльку обронил. Очень понравилась сцена, где лошади в воду падали! Это класс))) Надо поискать советскую экранизацию Бульбы, Если она есть, какая бы она ни была, я уверен, она будет во сто крат интереснее этой! И я буду не морщиться от пафосных фраз, а может быть почувствую ту любовь к родной земле (Руськой, Украинськой - какая разница! тогда как-то над этим не заморачивались, это щас стало модно принципиально разделять), которую Гоголь вложил в своего Тараса и его казаков!
|
|
|
Записан
|
Где теперь лошадь и всадник, где рог, который трубил когда-то? Где теперь пламя пылает, где волосы яркие, цвета заката? © Из песен Алой Книги
|
|
|
tuft
Я просто не берегу силы на обратный путь © "Гаттака"
Firebiker
Проректор
Карма: +201/-40
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 10684
Homo fortunatus
|
|
« Ответ #36 : Май 04, 2009, 11:04:43 » |
|
удары и чваканье однообразны как в индийском кино Точно Надо поискать советскую экранизацию Бульбы, Если она есть Немає.
|
|
|
Записан
|
||У божевіллі утвори сузір'я віри в неймовірне... © Олег Скрипка
|
|
|
broken-wings
wings of empathy
Модератор
Проректор
Карма: +176/-6
Offline
Пол: Награды:
Сообщений: 4531
Эксперт по какашкам и поиску смыслов
|
|
« Ответ #37 : Май 04, 2009, 11:43:09 » |
|
озвучка плохая очень часто рты актеров не соответствуют звукам . И если в случае с Хмельницким-Джигурдой еще понять нестыковки можно, то в остальных - непонятна такая халатность
|
|
|
Записан
|
кругом одно и то же свинство но я умею выделять по незначительным нюансам спорт журналистику кино
|
|
|
|